Алексей Шипенко
«Верона»
Предлагаем Вашему вниманию фрагмент пьесы «Верона». Если Вы заинтересуетесь пьесой, то напишите нам по адресу domcomedy77@gmail.com, и мы совершенно бесплатно вышлем вам полный текст пьесы.
Действующие лица:
-
Женщина
Мужчина
Ангел
После того, как я оговорюсь, что набоковский подросток тут ни при чем, и перед тем, как Женщина дотянется до сигареты и щелкнет зажигалкой, имею честь сообщить, что НА СЦЕНЕ ТЕМНО, ОЧЕНЬ, ПОЧТИ НИЧЕГО НЕ ВИДНО, ДЕКОРАЦИЯ только угадывается, и это — комната, просторная, во весь объем имеющегося объема. Описание комнаты опускаю, ибо это несколько преждевременно, тем более, ночью, когда единственно возможное освещение скрыто тяжелыми портьерами высоких окон, различить какую бы то ни было внутреннюю архитектуру представляется слегка проблематичным и необязательным занятием для тех, кто захочет поприсутствовать в зале при. Хотя они все-таки сумеют обнаружить нечто похожее на огромную кровать и рельефы двух тел под белоснежным постельным бельем и тот жест, который был описан выше — Женщина тянется за сигаретой, щелкает зажигалкой, прикуривает и совершает глубокую затяжку, с силой выпуская сизый дым по диагонали вверх.
Женщина (сдержанно, с чувством). Мудак!
Мужчина (медленно поворачивая голову). Ты это О КОМ?
Женщина (затягиваясь, спокойно). О тебе.
Мужчина (разочарованно). А-а... А я думал это ты о себе... в мужском роде...
Женщина. У меня, в отличие от тебя, склонности к полигамии нет.
Мужчина. А у меня она, значит, есть?
Женщина. А у тебя ока, значит, есть.
Мужчина (протяжно). Та-а-ак, интересно...
Женщина. Ничего интересного. Это очень даже скучно.
Пауза.
Мужчина. А хочешь, я тебе докажу?
Женщина. Что ты мне докажешь?
Мужчина. Все, на что я способен. В смысле любви к женщине.
Женщина. На мне?
Мужчина. Угу. На тебе. Могу и под тобой - как пожелаешь.
Женщина. Я желаю, чтобы ты сдох.
Мужчина. Это я уже слышал. А вот можешь ли ты пожелать обратное?
Женщина. Это как? Валетом, что ли?
Мужчина. Дамою. Чтобы валет жил и ублажал.
Женщина. Ублажал? Ты себя переоцениваешь.
Мужчина. Что ты хочешь этим сказать?
Женщина. Только то, что сказала. Ты что, плохо слышишь?
Мужчина. Я плохо сплю.
Женщина. Да? Почему?
Мужчина. Потому что ты никак не хочешь составить мне компанию. Уже много дней как. Женщина (передразнивая). Как! Как! - претензии страдающего запором.
Мужчина. О боже! Как ты физиологична!
Женщина. Опять - как! Засранец!
Мужчина. Засранец засранцем, а счет скоро пойдет на недели.
Женщина. Какой счет?
Мужчина. Обыкновенный. Количество раз.
Женщина. А-а... Ты, оказывается, математик...
Мужчина. Я - народный контроль. В прошлом месяце было два раза, в этом - один. Что ты на это скажешь?
Женщина. Потерпи. У тебя еще один акт в запасе - до конца месяца времени хоть отбавляй, можешь на меня рассчитывать.
Мужчина (хмыкает). Стыдно даже называть это (подыскивает слово) деяние актом. Это сдача. Капитуляция. С закрытыми глазами и одеревеневшим телом. Это форма оброка - вот что это.
Женщина. Правильно. Потому что легче дать, чем объяснить, почему не хочешь. Мужчина. А почему не хочешь? Объясни.
Женщина. Бесполезно. Ты все равно не внемлешь.
Мужчина. Зато глаголом жгу сердца людей!
Женщина. Это точно! Это ты умеешь! А вот девушку обслужить не способен.
Мужчина. А как, скажи на милость, я могу обслужить эту девушку, если она чувствует себя, как немцы на Потсдамской конференции? Как?
Женщина. А кто в этом виноват?
Мужчина. Второй Фронт!
Женщина. Вот и получается, что приходится заниматься банальнейшим совокуплением. Мужчина. О - термины пошли... Такое ощущение, что я живу с профессором зоологии. Женщина. А я с Лобачевским, геометром и математиком.
Мужчина. С математиком - допустим. А с геометром?
Женщина. Новые линии предлагаешь, другие пространства, нестандартные фигуры. Как Лобачевский. А вот интересно, как ты насчет усеченной трапеции? Слабо? Так мы еще не пробовали.
Мужчина. Я тебя люблю.
Женщина (смеется). Это не актуально.
Мужчина. Я тебя люблю.
Женщина. Иди в жопу!
Мужчина. Я тебя люблю.
Женщина. Все равно не дам!
Пауза. Женщина гасит сигарету.
Мужчина. А давай ты мне сгибом коленки?
Женщина. Чем?
Мужчина. Сгибом коленки. У тебя есть коленки?
Женщина. Не могу знать.
Мужчина. Почему?
Женщина. Потому что ты ими никогда не пользовался. Во всяком случае, до сегодняшнего дня.
Мужчина. Да? Ну вот и пришел твой звездный час. Давай сюда свою коленку!
Женщина. Не дам. Ничего не дам, даже коленку. Я знаю, нем это закончится.
Мужчина. Чем?
Женщина. Совокуплением. Самым что ни на есть простыми обычным. Начнешь с коленки, а закончишь там, где всегда. По-рабоче-крестьянски.
Мужчина. Неправда. Я могу и как творческий интеллигент. Или как младший научный сотрудник. Как студент-первокурсник могу, как выпускник, как школьник, как детсадовец, как...
Женщина. Не можешь. Ты можешь только, как животное.
Мужчина. Ах вот оно что! Ну конечно - ты же профессор зоологии! Кого хотела, того и получила. Монстра! Лошадь Пржевальского!
Женщина (добавляя). Павиан.
Мужчина. Вот-вот. А ты видела, какие у павианов... Женщина. Стоп! Меня сейчас вырвет. Мужчина. А ты покури - полегчает.
Женщина. Единственный твой нормальный совет за последние пятнадцать минут... (Тянется за сигаретой.)
Мужчина. И мне дай. Дай!
Женщина (останавливая руку). Что?
Мужчина. Сигарету мне дай. А ты что подумала?
Женщина. А я подумала что-то совсем другое, нехорошее. (Вытаскивает из пачки две сигареты, одну передает Мужчине.)
Мужчина. Нехорошее. Теперь это так называется?
Женщина. Да, теперь это называется именно так.
Пауза. Закуривают. Пепельницу ставят между телами, на простынь.
Мужчина (мечтательно). А еще можно японкой одеться...
Женщина. Кому?
Мужчина. Тебе.
Женщина. А тебе - китайским императором?
Мужчина. Нет, я бы мог изобразить уличного насильника, эдакого прыщавого дебила с грязными ногтями и отверткой с наборной ручкой. Я бы нажрался луку, выпил полбутылки портвейна, ударил бы тебя по морде, рыгнул и сказал...
Женщина. Хватит! А то сейчас я рыгну.
Мужчина. Ты кури, кури.
Женщина. Покуришь тут...
Мужчина (продолжает). А ты бы кричала и царапалась, и плевала бы мне в лицо. Женщина. А хочешь, сейчас плюну?
Мужчина. Зачем?
Женщина. Не знаю. Чтобы ты наконец получил удовлетворение, наверно.
Мужчина. Какое удовлетворение?
Женщина. Сексуальное. Ты же этого добиваешься?
Мужчина. Я? Я вообще ничего не добиваюсь. Я мечтаю. Имеет право человек помечтать? Женщина. Такой, как ты, нет. Мужчина. Дорогая, веди себя демократично. Если ты не разделяешь моих убеждений, то дай мне хотя 6ы право их высказать.
Женщина. Я ничего тебе давать не собираюсь. Мужчина. Это я уже понял.
Пауза. А могла бы и дать. Учитывая мою расшатанную психику. Чуть-чуть, так, в полусонном состоянии, я быстро...
Женщина. Нисколько не сомневаюсь, что быстро. У тебя в последнее время лажа с продолжительностью.
Мужчина. Могла бы не напоминать...
Женщина. Не получается. Как вспомню - так сразу скандинавская фригидность заползает в мою еврейскую сущность.
Мужчина. Остановись, у меня будет комплекс...
Женщина. И не только он. У тебя будут крупные неприятности.
Мужчина. Это как?
Женщина. Очень просто. Подведу к твоей пиписке два проводка и все.
Мужчина. Что - все?
Женщина. Обуглится твой скипетр. Отвалится. Ни с чем оставлю. С носом.
Мужчина. С носом у нас - это ты. Это у тебя нос, как у вороны - ужас!
Женщина. У вороны клюв.
Мужчина. Не важно. Полная идентичность.
Женщина. Куда ж ты раньше смотрел?
Мужчина. Гораздо ниже. Я интересовался несколько иными частями твоего тела. Женщина. Ну вот теперь и поплатишься.
Мужчина. За что?
Женщина. За мой нос и за свой интерес.
Пауза.
Мужчина. Может дашь, покуда он еще существует?
Женщина. Может и дам. Под утро.
Мужчина. А сейчас что прикажете делать?
Женщина. Отдыхать. Собираться с силами. Восстанавливать утраченную продолжительность.
Мужчина (оценивая фразу). «В погоне за утраченной продолжительностью». Пост-Пруст. Женщина. Интеллектуал.
Мужчина. Профессор зоологии.
Пауза. Женщина гасит сигарету.
Женщина. Кончай курить - вся комната провонялась.
Мужчина (затягиваясь) Глагол «кончать» к курению не относится.
Женщина. А ты отнеси.
Мужчина. Не получится. Слишком много ассоциаций.
Женщина. Похотливая свинья!
Мужчина. Опять специальная терминология...
Женщина. Как будет угодно. Я устала.
Мужчина. Я и говорю, лучше сейчас, пока организм ослаблен. А то под утро отдохнет и будет защищаться.
Женщина. Очень хорошо. Дам отпор.
Мужчина. Глагол «давать» к отпору не относится.
Женщина. Заткнись!
Мужчина. Дай!
Женщина. Не дам!
Мужчина. Дай, а то силой возьму. (Быстро гасит сигарету.)
Женщина (берясь за пепельницу). По твоей головке будет струиться кровь пополам с пеплом.
Мужчина. Существительное «головка» к голове не относится.
Женщина. Пошляк!
Мужчина. Какой есть.
Женщина. Вот поэтому и не дам. Своим цинизмом ты порушил мое к тебе чувство. Мужчина. Могу восстановить - у меня уже все готово.
Женщина. В смысле?
Мужчина. В смысле вертикальности. Взгляни на простынь. Видишь, какой пик образовался, в смысле - вершина? Не всякий альпинист взойдет.
Женщина. И не всякая птица долетит.
Мужчина. Верно. Но одному альпинисту я бы все-таки доверил это восхождение.
Женщина. Правда?
Мужчина (зазывно). Угу-у.
Женщина. Я не взяла снаряжение.
Мужчина (подозрительно). Какое?
Женщина. Альпинистское. Веревки, крюки, буцалы, молоток, меховую куртку, очки. На вершине - мороз - куда мне со своею фригидностью! На вершине - солнце - куда мне с моим минус три! (Кричит.) Сдохну я там, господин Эверест! Сдохну!
Пауза.
Мужчина (самодовольно). Это верно. Я неприступен, как пик Коммунизма.
Женщина. Да кому ты нужен!
Мужчина. Никому. Только смельчаки, рисковые ребята могу решиться.
Женщина (поправляя). Девчата.
Мужчина. Вот-вот. Ну что, полезешь?
Женщина. А как у нас с продолжительностью?
Мужчина. Все зависит от вас.
Женщина. Тогда - сгибом коленки.
Мужчина (с подъемом). О неужели? Что я слышу!..
Женщина. Меньше эмоций - больше дела.
Мужчина. Отлично. Я готов.
Женщина (со смехом). Поехали, мальчики...
Возня. Шелест белья.
(Приглушенно.) Вот сюда...
Мужчина. Сейчас-сейчас, . не спеши, я промахиваюсь...
Женщина. А ты не размахивай им...
Мужчина. Никто и не размахивает...
Женщина. А что же ты делаешь?
Мужчина. Пристраиваюсь...
Пауза. Возня продолжается.
Женщина. Повыше поднимись...
Мужчина. А ты пониже опустись...
Женщина. Может быть, мне пополам согнуться?
Мужчина. Может быть. Все зависит от чувств.
Женщина. В данном случае, все зависит от того, работала ли я к цирке!
Мужчина. Кто тебя знает - может, и работала, твое прошлое покрыто завесой таинственности.
Женщина. Зато твое известно широким слоям населения.
Мужчина. Я - человек общественный.
Женщина. Проститутка!
Мужчина. Ты это о себе говоришь?
Женщина. О тебе! (Деловыми голосом.) Ну как?
Мужчина. Кажется, устроился...
Женщина. Ну слава богу! Наконец-то! Не прошло и получаса.
Мужчина. Всё. Начинай.
Женщина. Сейчас...
Пауза.
Мужчина. Что ты там копаешься?
Женщина. Ноге неудобно...
Мужчина. Смени положение.
Женщина. А может, партнера?
Мужчина. Партнер у тебя что надо, крошка, не капризничай.
Женщина. Да? Я себе не враг.
Мужчина. Тем более. Работай!
Женщина. А травматизм?
Мужчина. А ты что, член профсоюза?
Женщина. Это ты член.
Мужчина. Вот-вот. Очень хорошо, что об этом зашла речь. С ним надо по-другому. Женщина. Как?
Мужчина. Ртом.
Женщина. Не буду! Я видеть его не могу! Особенно, у себя во рту!
Мужчина. А ты не смотри.
Женщина. А как? На ощупь - это не со мной.
Мужчина. Кончай торговаться.
Женщина. Глагол «кончать» к торговле не относится.
Мужчина. Освоила...
Женщина (продолжая пристраиваться). С тобой освоишь... О! - получилось, все, нога в порядке...
Мужчина. Ура!
Женщина. Заткнись!
Мужчина. Это я от восторга.
Женщина. Когда восторг - молчат.
Мужчина (с готовностью). Молчу.
Пауза. Возня упорядочивается, возникает цикл.
Женщина (жалобно). Нога затекла...
Мужчина. Что?
Женщина. Нога, говорю, затекла, экспериментатор!
Мужчина. Я? Во-первых, это ты предложила...
Женщина. Что? Сгибом коленки?
Мужчина. Да.
Женщина. Я так и знала...
Мужчина. Чего ты так и знала?
Женщина. Что все потом обернется против меня.
Мужчина. А против кого же?
Женщина. Ага. Понятно, Все. Я прекращаю. Удовлетворяйтесь самостоятельно.
Мужчина (просительно). Ну пожалуйста...
Женщина. Нет. Хватит. Раз такое цело - не буду. Это занятие унижает мое достоинство. Мужчина. Вспомнила! О чем ты раньше думала, когда предлагала?
Женщина. О своей личной безопасности.
Мужчина. Вот и просчиталась, эгоистка.
Женщина. Пускай. Но теперь - все, кредит закрыт. (Поворачивается на бок, спиной к Мужчине). Я сплю.
Мужчина. Это бесчеловечно.
Женщина. Я рада.
Пауза.
Мужчина. Между прочим, у меня может болезнь приключиться. От незаконченности начатого. Простатит или даже рак. Мне врачи говорили. Раз уж начал - закончи, не то худо будет. Так и говорили. Ты, говорили, натура тонкая, впечатлительная, азартная. В каждом деле любишь идти до конца, до полной победы, не останавливаясь на достигнутом. Ты - индивидуалист, поэтому - завершай, не сдерживай себя, борись. И я им внял, как ни странно. И сразу переродился. Теперь я совершенно другой человек. Новый. Все старое - забыл к чертовой матери! Вот! (после паузы.) Поэтому во имя моего здоровья предлагаю продолжить. Ты как, а? Согласна?
Женщина (сонным голосом). Прекрати этот партийный стиль...
Мужчина. С чего это? Нет уж, малышка, я собираюсь получить удовлетворение любой ценой.
Женщина. Триста.
Мужчина (не понимая). Чего - триста?
Женщина. Триста рублей - и я твоя.
Мужчина (гордо, цитируя). «Я думаю, торг здесь неуместен».
Женщина. А я и не собираюсь торговаться. Триста и точка.
Мужчина. Спокойно. Вопрос твоей сдачи мы будем решать демократическим способом. Я ставлю вопрос на голосование.
Женщина. Идиот.
Мужчина. Роман Достоевского.
Женщина. Вот именно. Кончился наш роман, осталась одна голая выгода.
Мужчина. Голая - это ты. Я тоже не одет. Предлагаю слиться в экстазе.
Женщина. Никаких экстазов, хватит!
Мужчина. А у нас их и не было.
Женщина. Кого?
Мужчина. Экстазов.
Женщина. Неправда. Экстазы у нас были.
Мужчина. Полуэкстазы были, а настоящих экстазов не было.
Женщина. Как сейчас помню…
Мужчина. Ничего ты не помнишь.
Женщина. Я все помню, я – злопамятная.
Мужчина. Ага. значит, зло?
Женщина. Да. Все зло, которое ты мне причинил, очень хорошо.
Мужчина. И мстить будешь?
Женщина. Буду.
Мужчина. А как?
Женщина. Узнаешь. Всему свое время.
Пауза. (задумчиво).
Мужчина. Итак, я обречен.
Женщина. Совершенно верно.
Мужчина. Может, тогда дашь? Перед кончиною?
Женщина. Обязательно дам. Когда пена у тебя изо рта пойдет, тогда и дам.
Мужчина. А раньше?
Женщина. Не получится.
Мужчина. Значит, придется голосовать. Кто «за»? (Поднимает руку.)
Пауза. Женщина молчит.
А почему мы не голосуем?
Женщина. Потому что я против.
Мужчина. Против голосования?
Женщина. Против тебя.
Мужчина. А при чем здесь я? Мы голосуем за идею, за сам факт. За факт акта.
Женщина. Факт уже был.
Мужчина. Непродолжительный.
Женщина. С продолжительностью у тебя лажа, это мы уже выясняли.
Мужчина. Но так и не выяснили. Дело-то не в продолжительности, а в том, что факт был прерван. В одностороннем порядке.
Женщина. А кто был в этом виноват?
Мужчина (протягивая руку к Женщине). Второй Фронт.
Женщина (кричит, отбрыкиваясь; громко и зло). Я не могу ебаться с комиком!
Мужчина. С кем? С гомиком?
Женщина. И с гомиком тоже! Сгиб коленки - это что такое? Это явно мужские ласки. Мужчина. У тебя ложное представление о гомосексуализме.
Женщина. Возможно. Ты - первый гомик в моей практике, соответственно, могу и ошибаться.
Пауза.
Мужчина. Я обиделся.
Женщина. На здоровье.
Мужчина. Ты прекрасно знаешь, что я мужчина. Просто мне иногда нравится прибегать к вариациям, как человеку, занимающемуся художественным творчеством. Только и всего. Я не понимаю, что в этом противоестественного? Потом - я люблю экзотику. Восток. Если ты обиделась на меня за японку, то это глупо. Я мог 6ы придумать что-нибудь и покруче. Например, в полушубке, сапогах и на подоконнике. Или на крыше Моссовета, ночью, при свете рубиновых звезд. Однако я тебя щажу. Я - гуманист.
Женщина. Ты - онанист.
Мужчина. Пока еще нет, но скоро стану. А начать могу прямо сейчас, на твоих глазах. Если ты не хочешь заботиться о моем здоровье, о нем буду заботиться я сам. Индивидуально. Своими руками.
Под простыней Мужчины происходят некие, весьма определенные движения поршневого характера. Слабый, но ритмичный скрип кровати.
Женщина. Кончай трястись.
Мужчина. Не прерывай процесс. Когда кончу - тогда и закончу.
Женщина. Ты мне спать мешаешь.
Мужчина. Могу спеть колыбельную. В ритме факта.
Женщина. Какого факта?
Мужчина. Факта онанизма.
Женщина. Поздравляю - уже и гимн есть. У всякого явления должен быть свой гимн. Колыбельная онаниста.
Мужчина. Совершенно верно. (Начинает петь.) «Мы шли под грохот канонады, мы смерти смотрели в лицо. Вперед продвигались отря-а-ды...»
И так далее. Мужчина поет долго, почти всю песню до конца, продолжая движения поршневого характера. Проходит минуты две. Женщина никак не реагирует на пение, такое впечатление, что она уснула. Мужчина останавливается. Смотрит на Женщину. Ждет. Женщина неподвижна.
Могла бы как-нибудь отреагировать... Похвалить, например... За бережное отношение к песням советских композиторов...
Пауза. Мужчина приподымается на локтях и пытается дотянуться до сигарет и пепельницы. Получается. Ставит пепельницу на живот, закуривает. Некоторое время курит молча, задумчиво.
(Элегически.) Так и придется, очевидно, заснуть неудовлетворенным. А под утро - здрасьте, это я, рак предстательной железы - вызывали? Вызывали, вызывали, проходи, устраивайся, будь как дома. Куришь? Угощайся. (Трясет пачкой.) Выпить не хочешь? Хочу. А что у тебя есть? Не знаю, что-то есть... (Осторожно трогает Женщину за плечо.) Эй, что у нас есть? Для гостя...
Женщина (сонно). Коньяк есть...
Мужчина. Правда? Вот здорово. А где?
Женщина. Там, в углу...
Мужчина. А кто сходит?
Женщина. Ты.
Мужчина. А ты?
Женщина. А я не могу.
Мужчина. Почему?
Женщина. Я сплю.
Мужчина. Я тоже. Точнее, готовлюсь... отойти...
Женщина. Спокойной ночи.
Мужчина. Счастливого плавания, ты хочешь сказать?
Женщина. Если бы было плавание, я 6ы сказала, плавания. Еще раз, для дураков: спокойной ночи.
Мужчина. А ты знаешь, что я во сне плаваю?
Женщина. В похоти? Догадываюсь.
Мужчина. Не в похоти, а в лодке. К дальним берегам.
Женщина. Все никак не доплывешь...
Мужчина. Потому что ты мешаешь.
Женщина. Каким это образом? Я во сне сплю.
Мужчина. Вместо того, чтобы грести.
Женщина. Куда грести?
Мужчина. В мою сторону.
Женщина. Нет, милый, мы плывем в разные стороны.
Мужчина. А могли бы в одну. Как двухпалубный кораблик. Ты - верхняя палуба, я - нижняя. Можно и наоборот.
Женщина. Размечтался!
Мужчина. Имею право.
Пауза. Мужчина тяжко вздыхает.
Может, дашь все-таки?
Женщина. Нет. У меня сегодня выходной.
Мужчина. У тебя каждый день выходной.
Женщина. Значит - отпуск!
Мужчина. Мегера!
Женщина. А ты - Гумберт!
Мужчина. Вот-вот. Только там, между прочим, девушка не отказывалась.
Женщина. Во-первых, девочка. А во-вторых, блядь.
Мужчина. Ничего подобного. Там не про это.
Женщина. Про это. Там все - бляди, включая автора.
Мужчина. Ты ничего не понимаешь в литературе.
Женщина. Может быть. Зато и блядстве разбираюсь.
Мужчина (подозрительно). Откуда?
Женщина. От тебя. За тобой понаблюдать - еще не тому научишься!
Мужчина (вскакивая во весь рост). Лолита, девочка, отдайся - озолочу!
Женщина пинает его ногой в живот - Мужчина падает и .затихает. Пауза.
(Жалобно.) А еще тезка...
Женщина. Заткнись!
Пауза.
Мужчина (зловеще и монотонно). Обходя окрестности Онежского озера, Отец Онуфрий обнаружил обнаженную Ольгу. «Отдайся, Ольга, озолочу!»
Женщина. Ты только обещаешь...
Мужчина. Как вы со мной, так и я с вами. Отдалась бы - озолотил.
Женщина. Я тебе не верю.
Мужчина. Ну и зря. Без веры - не войти.
Женщина. Куда?
Мужчина. В Царствие Божие.
Женщина. А ты тут при чем?
Мужчина. При том. Я - родственник.
Женщина. Кого?
Мужчина. Крайста. То бишь Христа, по-английски.
Женщина. Пожалуйста! --- вот еще одно доказательство. Язык изучаешь. Линять намылился. В одиночку.
Мужчина. Мы с тобой, милая, плывем в разные стороны. Не так ли?
Женщина (про себя). Вот поэтому и убью...
Мужчина. Что?
Женщина. Неси, говорю. Коньяк.
Мужчина. Зачем?
Женщина. Отметим.
Мужчина. Что?
Женщина. Твое приближение к Крайсту. Ветер в твоих парусах.
Мужчина. То-то! Давно бы так.
Пауза.
Женщина. А почему ты лежишь?
Мужчина. Думаю.
Женщина. О чем?
Мужчина. О предстоящем путешествии и о том, кто принесет коньяк.
Женщина. Гость принесет. Рак предстательной железы.
Мужчина (быстро). Нет, тогда уж я сам... (Встает с кровати, пытаясь попасть в тапочки.) Женщина. Пепельницу вытряхни.
Мужчина берет пепельницу, уходит в глубину комнаты.
Мужчина (ворчливо). Дискриминация... (Останавливается.) Может, поедим чего-нибудь? Женщина (поворачиваясь на спину). Не знаю... А что там есть?
Мужчина (из глубины, его почти не видно). Шампиньоны в винном соусе, спаржа, полкуропатки, фрукты...
Женщина. Неси.
Мужчина шелестит свертками. Через некоторое время возвращается с подносом, ставит его на постель, садится.
А коньяк?
Мужчина. Забыл. (Встает, уходит, возвращается.)
Начинают есть. Долго, подробно, без суеты. Пьют.
Женщина (безучастно). А знаешь, что ты сейчас делаешь?
Мужчина. Что?
Женщина. Пытаешься усыпить мою бдительность. Подай мне банан, будь добр... Мужчина. Ну это не совсем так. Бананы перед птицей - плохо...
Женщина. Не важно.
Мужчина. Во-первых, я хочу есть...
Женщина. Так. Дальше.
Мужчина. Я ем...
Женщина. Дальше.
Мужчина. Потом выпью еще... чуть-чуть...
Женщина. Потом.
Мужчина. Почищу зубы...
Женщина. Потом.
Мужчина. Лягу спать. Все.
Женщина. Разве?
Мужчина. А что еще?
Женщина. А не попытаешься ли ты удовлетвориться?
Мужчина. Чем?
Женщина. Поступательными движениями своего легендарного лингама.
Мужчина. О! - тантрийская терминология пошла...
Женщина. Ну так как?
Мужчина. Не знаю. Может, и попытаюсь.
Женщина. Вот. Что и требовалось доказать. Подай мне, пожалуйста, спаржу...
Мужчина. Зелень после бананов? Но у меня может не получиться...
Женщина (с набитым ртом). Верно. Не так-то просто это в нашем случае, да?
Мужчина. Нет.
Женщина. Неужели?
Мужчина. Честно говоря, проблем у меня с этим никаких.
Женщина. Правда?
Мужчина. Правда. Мой лингам и твое йони не являются центром вселенной. Понимаешь? Женщина. Понимаю. Однако ты все время стараешься слить их воедино и превратить таким образом в центр.
Мужчина. Это только один из путей. Меня же занимает множественность.
Женщина. Множественность - чего?
Мужчина. Множественность вариантов входа.
Женщина. Входа куда?
Мужчина. В Царство Божие.
Женщина. А-а... А я думала совсем о другом месте.
Мужчина. Ты ошибалась. На самом деле, меня интересует только это.
Женщина. Сомневаюсь.
Мужчина. Ради бога. Твое право - сомневаться, мое право - искать вход.
Женщина. Теперь понятно.
Мужчина. Что тебе понятно?
Женщина. Все. Каков ты есть в действительности.
Мужчина. В действительности меня нет. Только тень. Тело.
Женщина. А тело просит пищи, не так ли?
Мужчина. Так.
Женщина. Так вот, ты ее как раз и не получишь. Я тебе не дам. Это принципиально. Не получишь.
Мужчина. Не очень-то и хотелось.
Женщина. Не думаю.
Мужчина. А ты подумай. Иногда следует.
Женщина. Следует только то, что ты - мудак! Понял?
Мужчина. Да. (После небольшой паузы.) Ты кончила?
Женщина. Я еще не начинала.
Мужчина (спокойно). Я спрашиваю, ты есть кончила?
Женщина. Ах, это...
Мужчина (складывая тарелки на поднос). Вообще-то, спаржа была вялая, а куропатка дохлая... (Встает.)
Женщина. Не заметила.
Мужчина (на ходу, вполоборота). Вытряхни простынь.
Женщина делает короткое ленивое движение рукой - простыня на секунду взвивается и опадает. Мужчина возвращается из глубины, доигрывая остатками мускулов, грозно завывая.
Твой павиан идет, душечка... Кинг-Конг... (Бьет себя кулаками в грудь, рычит.) Иди-ка ко мне, крошка, я тебя кое-чем попотчую... (Обычным голосом.) Ну как?
Женщина. Ты отвратителен.
Мужчина. Отлично. Удалось.
Женщина. А тебе и прикидываться не надо. Стоит только обнажить свою истинную сущность.
Мужчина. Обнажил.
Женщина. Вижу. Твой член раскачивается из стороны в сторону, как корабельная мачта. Мужчина (предупреждающе). Меньше цинизма, дорогая.
Женщина (парируя). Больше любви, дорогой.
Мужчина с ревом прыгает на кровать. Чудовищный вой пружин, треск. Шумная ВОЗНЯ. (Кричит.) Мой... мое бедро! Мое бедро! Уйди! Ты сломал мне бедро! (Пытается столкнуть с себя Мужчину.)
Мужчина. О, это прекрасно!
Женщина. По крайней мере, вывих... Чувствую...
Мужчина. Ничего-ничего, потерпи...
Женщина. Ты что, идиот? Надо врача вызывать!
Мужчина (продолжая борьбу). Третий - лишний!
Женщина (бьет его по лицу). Слезай, сволочь!
Мужчина (смеется). Не слезу.
Женщина. Слезай, я кому говорю...
Мужчина (пытается поцеловать Женщину). Когда ты сопротивляешься, я возбуждаюсь максимально...
Женщина. А я минимально уже инвалид...
Мужчина. Закон единства и борьбы противоположностей!
Женщина (кричит). Все! Хватит! Я не могу ебаться с Гегелем! (С силой толкает Мужчину)
Мужчина скатывается, падает на пол. Там он и замирает. Лежит. Часто дышит. Пауза. Женщина легонько постан ывает.
(Сквозь зубы.) Скотина... Мудак.. (Осторожно ощупывает ноги и бедра.)
Мужчина. Ну как? Сломал?
Женщина (продолжая проверку). Нет, кажется...
Мужчина. Вот видишь, какой я нежный...
Женщина. Я чуть не задохнулась...
Мужчина. От прилива?
Женщина. Дожидайся! Ты ударил мне своим вонючим подбородком прямо в солнечное сплетение.
Мужчина. Прошу прощения, я не хотел, это от прилива.
Женщина. Гад! (Глубоко и чуть нарочито дышит.)
Мужчина. Да ладно тебе... Ну не вышло - не расстраивайся...
Женщина (переставая дышать). Что не вышло?
Мужчина. Соитие.
Женщина (безнадежно). А он все об одном...
Мужчина. А о чем еще? О твоем якобы сломанном бедре, что ли? Или о преимуществах гипса и костылей при половых извращениях?
Пауза.
Женщина. Вот когда сдохнешь, обязательно сниму с тебя гипсовую маску, повешу над своей вдовьей кроваткой. Вместо распятия. И буду молиться. Прилежно и с чувством. Мужчина. А тут как раз я и приду. На зов. Как Каменный Гость. И заберу тебя с собой. Женщина. Хватит с меня и одного гостя.
Мужчина. Кого это?
Женщина. Рака твоей предстательной железы.
Мужчина. Не остроумно.
Женщина. Зато актуально. (Демонически смеется.)
Пауза.
А чего ты молчишь? Обосрался? Страшно стало, да?
Мужчина ничего не отвечает и залезает мод кровать.
Я уже несколько способов заготовила... Об одном ты знаешь, электрическом... А есть и еще два - огнестрельный и гомеопатический...
Мужчина (глухо, из-под кровати). А гомеопатический - это как?
Женщина. Ядик. Болиголов. Знаешь о таких цветочках?
Мужчина. Нет.
Женщина. Вот и хорошо. Значит, и признаков не заметишь. Умрешь в неведении. Да и огнестрельный способ становится день ото дня все более реальным. (После паузы.) Вчера заказала.
Мужчина. Что?
Женщина. Пистолет.
Мужчина. У кого?
Женщина. У преступного мира. Знаешь, есть такой?
Мужчина. Знаю.
Женщина. Зато не догадываешься о размерах.
Мужчина. О размерах чего?
Женщина. Ну не твоего же члена! О размерах мира не догадываешься. Понял?
Мужчина (мрачно) . Угу.
Женщина. И никуда ты, милый, не денешься. Из-под земли достану. То есть зарою. За могилкой ухаживать буду, плакать, рыдать, возможно, жить не смогу, в тюрьму сяду, а тебя - зарою. Надгробие справлю, фотокарточку приделаю красивую, гравировочку золотую, даты - все как полагается... А может, у тебя возражения какие есть, пожелания? Ты давай, говори, пока не поздно - все выполню, обещаю.
Пауза. Мужчина молчит.
А может, ты кремацию предпочитаешь? Или все-таки в гроб, как большинство?
Мужчина (сдавленно) . Кремацию...
Женщина. А пепел куда?
Мужчина. Над морем... развеять...
Женщина. Как Энгельс, что ли?
Мужчина. Ага. Как Энгельс. Как Фридрих.
Женщина. Я всегда подозревала, что в душе ты самый обыкновенный соцреалист, хоть ты и надевал на себя личину авангардиста. Теперь - все открылось.
Мужчина. Так ведь о душе пора подумать, о Боге...
Женщина (подсказывая). О Родине, о предках...
Мужчина (с болью в голосе). Я ж сибиряк по матери... ангарский...
Женщина. Замечала. Ты когда фильмы про деревню смотришь - плачешь. За столом чавкаешь. И деньги копишь.
Мужчина. Это на черный день...
Женщина (инфернальным тоном). Он уже наступил. (Демонически смеется.)
Пауза.
(Голос теплеет, ностальгирует.) Я, можно сказать, за аккуратность тебя полюбила. Как увидела, что ты носки складываешь, бережно так, так сразу и полюбила, без оглядки. Мужчина. Без оглядки на что?
Женщина. На твою блядскую сущность.
Мужчина. А ты ее сразу просекла, с первых дней?
Женщина. Сразу.
Мужчина. А чего ж теперь попрекаешь?
Женщина. Так я думала, это наносное, богемное, уйдет. А оно не уходит. Всегда с тобой. Как национальность. Как паспорт. Как военный билет.
Мужчина. Я не служил.
Женщина. Правильно. Колобок. Отовсюду ушел. А все тайком, втихаря, на личном обаянии.
Мужчина. Что поделать - красив, как черт!
Женщина. Вот за это и убью. Красоту уничтожать надо. Чтоб другим неповадно было. Чему нас учит история? Этому самому. Ликвидации.
Мужчина. Я - неликвид.
Женщина. Ошибаешься. Ты, как и любое другое белковое существо, имеешь склонность к распаду. Моя задача предельно проста: ускорить этот процесс. Что я и сделаю. (Отдает рукой салют потолку.) «Торжественно клянусь!»
Мужчина. Там еще есть - «Перед лицом своих товарищей». Кто они, эти твои товарищи, а?
Женщина (хитрым голосом). Не скажу-у-у...
Мужчина. А я и сам знаю.
Женщина. Неужели?
Мужчина. Я знаю, зачем, для чего и кем ты сюда послана.
Женщина. Ну и?
Мужчина (собравшись с духом). Ты послана сюда именно для этого. Для ликвидации. Оттуда, из высших сфер. Специально, чтобы меня уничтожить. Чтобы не дать человечеству насладиться моим гением.
Женщина. У тебя мания величия и преследования одновременно.
Мужчина. А у тебя паранойя. Они недаром такую подобрали. Идеальный инструмент. Женщина. Верно говоришь. Идеальный. Из огромного числа претенденток выбирали. И выбрали. Меня. Как самую исполнительную. Выстроили нас всех в ряд - ходили, оценивали, в рот заглядывали, зубы смотрели, за попку трогали, коэффициент умственного развития проверяли...
Мужчина. Здесь они прокололись. Дуру прислали.
Женщина. А мне много знать не полагается. Как руководитель скажет, так и сделаю. Скажет пожалеть - пожалею, скажет убрать - уберу.
Мужчина. А как твой руководитель насчет секса?
Женщина. Молчит.
Мужчина. Сволочь твой руководитель, импотент!
Женщина. Возможно, не проверяла. А вот о тебе много всего знаю. И о продолжительности и о потенции.
Мужчина. Ну и как?
Женщина. Неутешительно. Минус.
Мужчина. А у меня все здесь. (Делает жест.) В голове главное мое богатство.
Женщина (подсказывая). В головке.
Мужчина. Можно и так. Все равно ничего у тебя не выйдет, я тебя раскусил.
Женщина. А я и не скрывала.
Мужчина. Зря. Окончена твоя миссия, сдавайся.
Женщина. Это ты на акт намекаешь?
Мужчина. Ни на что я не намекаю, я открытым текстом говорю - сдавайся!
Женщина. Никогда. Не забывай, у меня еще одно оружие есть - рак. Вызывали? (Смеется.) Вот я его и вызову.
Мужчина (рычит). Я тебя изнасилую.
Женщина. Разбежался! Поздно.
Мужчина. Почему?
Женщина. Коньяк пил?
Мужчина (неуверенно) . Пил...
Женщина. Ну вот и все. Конец.
Мужчина. Почему конец? Какой конец?
Женщина. Трехметровый. Болиголовник там был, в коньяке. Верное средство.
Мужчина (мгновенно вылезав из-под кровати). Врешь.
Женщина (отрицательно качая головой). Нет, милый, не вру.
Мужчина (полувопрос-полуутверждение). Так ты же сама пила...
Женщина. Я? Ну и что? У меня иммунитет. И потом - какая разница, ты-то умрешь. Мужчина. Действительно. (Бежит в глубину комнаты, в угол; пытается устроить искусственный выброс содержимого кишечника.)
Женщина смеется. Из глубины доносятся утробные звуки.
Женщина. Ну как?
Пауза. Звуки прекращаются.
Мужчина. Кажется, получилось...
Женщина. Молодец. Теперь ты снова голоден.
Мужчина. Ну...
Женщина. И твоему сибирскому лингаму не хватит сил на борьбу с моим еврейским йони. Мужчина. Сволочь!
Женщина весело смеется. Мужчина ругается.
Женщина. Ну, как я тебя, здорово?
Мужчина (мрачно). Безупречно.
Женщина. Ладно, иди ложись, спать будем.
Мужчина. Захочу ли я с тобой спать после этой рвотной выходки - вот в чем вопрос. Опасно.
Женщина. Думаешь, я тебя во сне, кинжалом?
Мужчина. Н-не знаю.
Женщина. Я лучше тебе сонную артерию перекушу... во время поцелуя...
Мужчина. Ты это специально говоришь, чтобы акт ненароком не приключился, да? Женщина. Нет. Варианты просчитываю. Выбираю самый оптимальный.
Мужчина. Спасибо.
Женщина. Пожалуйста.
Пауза. Мужчина продолжает оставаться в глубине.
Что, так и будешь стоять?
Мужчина. Так и буду.
Женщина. Всю ночь?
Мужчина. Сколько потребуется, столько и буду.
Пауза.
Женщина. Скажи, а ты уже думал: все, крышка?
Мужчина молчит.
Кинолента видений пронеслась?
Мужчина. Перед мысленным взором? Не-а, чего-то не было...
Женщина. Ничего, еще будет, еще успеешь.
Мужчина (вздрагивая). Опять?
Женщина. Не опять, а скоро. Не в настоящем, а в будущем. Скоро на экранах. Жди. Мужчина. Все равно я тебя люблю.
Женщина. Это правильно. Люби. Лучше умереть с любовью, ибо с любовью и встретят. Мужчина. Где?
Женщина. Там.
Мужчина. Как будто ты что-то про это знаешь...
Женщина. Знаю. Я в морге в юности работала. В цирке - нет, в морге - да.
Мужчина. Так вот почему я тебе покойника напоминаю...
Женщина. Это во сне-то? Ну, мое прошлое тут ни при чем. Просто ты спишь в позе трупа. Дыхание глубокое, объем легких большой... Руки на груди складываешь, ноги вытягиваешь... Идентификация полная.
Мужчина. Просто я изначально мертв. Ясно?
Женщина. Ясно. Центральная идея соцреализма.
Мужчина. Дура.
Женщина. Сам дурак. Я твои телеги хорошо изучила.
Мужчина. Ну и как они тебе, нравятся?
Женщина. Раньше - нравились, теперь - нет.
Мужчина. Почему?
Женщина. Потому что на кретинов рассчитаны, на восторженных баб. А я к их числу не принадлежу.
Мужчина. А раньше принадлежала...
Женщина. И раньше не принадлежала. Никогда не принадлежала.
Мужчина. Ах, да - забыл - ты же к Небесному Воинству относишься, к его женскому батальону...
Женщина. Вот-вот. К наземному филиалу.
Пауза.
Мужчина. Сколько мне осталось?
Женщина. Стоять?
Мужчина. Жить.
Женщина. Не знаю. Я не кукушка.
Мужчина. Правильно. Ты ворона.
Женщина. А ты - козел старый!
Мужчина. Ворона - это комплимент, ибо ворона - символ черной магии.
Женщина. А козел - символ тупости и рогатости. Долго ты еще будешь там стоять, а? Мужчина. Пока не почувствую себя в полной безопасности.
Женщина. Значит - вечно.
Мужчина (мечтательно). Магический круг начерчу, буду в нем жить... А ты будешь носить мне продукты...
Женщина. А в них - ядик.
Мужчина. Голодовка.
Женщина. Долго не продержишься - у тебя желудок растянут.
Мужчина. Стянется. Похудею. И найду себе новую.
Женщина. Чего - новую?
Мужчина. Не чего, а кого. Подругу новую найду. Вместо тебя, кукушка.
Женщина. Каким это образом?
Мужчина. Материализую. Как Пигмалион. Через духовные эманации.
Женщина. А-а, ну-ну... Успехов!
Долгая пауза. Мужчина начинает пыхтеть. Женщина не реагирует. Пыхтение усиливается. Если раньше ты совершал водные путешествия, то теперь переключился на железнодорожные...
Мужчина не отвечает. Пыхтит.
Я знаю, кто ты. Ты - член общества «Локомотив».
Мужчина (сквозь пыхтение). Не мешай...
Женщина. Материализовываешь? Ну-ну... Последствия интеллектуальной шизофрении налицо - зря мы издавали этого аргентинского библиофила...
Мужчина (продолжав пыхтеть). Ты это о ком?
Женщина. О Борхесе.
Мужчина. Не трожь старика...
Женщина. Ты пыхти себе, пыхти, не нервничай.
Мужчина. Пыхчу. (С новой силой.) Ух-ух-ух...
Женщина. Может, хоть так удовлетворишься...
Мужчина. Не твое дело... (Шепчет.) О Лолита, приди, я жду... Лолита! Ты где?
Женщина (преувеличенно тонким детским голосом). Я здесь, мой Гумберт!
Мужчина. Заткнись, гадина! Не к тебе взываю!
Женщина. И этого тоже зря. Куда Госкомиздат смотрел - не понимаю.
Мужчина. На пиписку он твою смотрел - вот куда!
Женщина. Плохо смотрел, значит... (Кричит.) Пре-крати пыхтеть, сволочь!
Мужчина (кричит). Не могу-у-ух-ух!
Женщина (вскакивая во весь рост на кровати). Ладно, иди сюда! Так уж и быть - дам!
Пауза. Мужчина замирает, медлит. Боязливо приближается к постели.
Мужчина (подозрительно). Правда? Не обманешь?
Женщина. Правда.
Мужчина подходит ближе, осторожно обнимает стоящую Женщину, целует е живот, затем - ниже. Вместе падают на кровать. Треск. Крен. Кровать оседает на одну сторону --Мужчина и Женщина скатываются на пол.
Мужчина. Ножка подломилась...
Женщина. Еще бы! - такая туша на нее шмякнулась...
Мужчина. У меня не туша, у меня тело...
Женщина. Туша... как у кабана... А я ворона пернатая - я легкая...
Мужчина. О! - сравнительная зоология...
Женщина. Тут и сравнивать нечего - и так ясно.
Мужчина. Ты лучше скажи, что делать будем.
Женщина. Ничего. Спать. Не знаю, как ты, а я собираюсь.
Мужчина. На полу?
Женщина. Зачем на попу? На кровати. Перспектива половой жизни меня не устраивает. Мужчина. То есть?
Женщина. Если бы ты не сломал ложе, я бы тебе дала. Но после этой катастрофы - все, сеанс окончен, хватит с тебя и одного поцелуйчика. Откатись!
Мужчина откатывается. Женщина с силой толкает кровать, она соскакивает с ножек, падает на пол. Женщина залезает в постель, заворачивается в простыню, поворачивается на бок. Мужчина остается лежать на полу, подпершись куликами, на локтях. Долгая пауза. Дыхание Женщины становится ровным, она засыпает. Мужчина по-прежнему
неподвижен. Проходит несколько минут, прежде чем он начинает петь. Простая красивая мелодия средневековой песенки звучит в его устах нежно, тихо. Он медленно подползает к кровати и осторожно подкладывается к Женщине. То, что происходит дальше, можно не описывать. Пауза. Движения Мужчины упорядочиваются.
(Еле слышно, сонно.) Что это?.. Что такое?..
Мужчина не отвечает. Только прерывистое дыхание.
Что ты там делаешь? Эй!..
Мужчина (тихо) . Ничего...
Женщина. Как это - ничего? По-моему, ты меня...
Мужчина (опережая). Нет.
Женщина. Ты что, хочешь сказать, у меня - галлюцинация?
Мужчина. Нет.
Женщина. Ты же меня... имеешь!
Мужчина. Мало ли что я имею... Я имею мозг, например, руки, ноги, талант, я бы даже сказал, гений...
Женщина. Я не об этом...
Мужчина. Пишущую машинку имею...
Женщина. О боже... попалась.
Пауза.
Мужчина. Тебе хорошо?
Женщина. Мне погано... (Всхлипывает.) Попалась... как дура... во сне...
Мужчина. Не расстраивайся, постарайся думать о чем-нибудь приятном...
Пауза.
Женщина (более теплым голосом) . Почему ты не кончаешь?
Мужчина. Сейчас-сейчас...
Женщина. Ты что, меня не любишь?
Мужчина. Люблю, я просто не могу кончить...
Женщина. Ты меня не любишь...
Мужчина. Люблю.
Женщина. Если 6ы так было, ты 6ы уже давно кончил. Ты меня не любишь.
Мужчина. Отстань от меня - я наслаждаюсь...
Женщина. Чем тут можно наслаждаться - не понимаю.
Мужчина. Процессом. И самим фактом.
Скрип кровати усиливается.
Женщина. По-моему, пора кончать.
Мужчина. Это по-твоему...
Женщина. Ты меня не любишь. Совсем.
Мужчина. Люблю. (В такт движениям.) Я-тебя-люблю. Я-тебя-люблю. Я-тебя-люблю. Женщина. Замолчи!
Мужчина. Не могу!
Женщина. Тогда - кончай!
Мужчина. А ты потрогай меня там, где всегда.
Женщина (с надеждой). А ты кончишь?
Мужчина. Обязательно. Когда-нибудь я так или иначе кончу.
Женщина. Когда-нибудь меня не устраивает. Кончай сейчас! Немедленно!
Мужчина. А ты потрогай...
Женщина. Извращенец... Хорошо! На! Подавись!
Мужчина (оценивающе). Ласково... вот так.., не щипай...
Пауза.
Женщина. Почему ты не кончаешь?
Мужчина. Ты уже спрашивала...
Женщина. Я хочу знать, когда это прекратится!
Мужчина. Скоро...
Женщина. Когда?
Мужчина. С минуты на минуту...
Женщина. Когда? Я не могу ждать, я опаздываю.
Мужчина. Куда?
Женщина(зло). К начальнику на ковер!
Мужчина. А хочешь ускорить?
Женщина. Хочу.
Мужчина. Тогда - покричи, как ты умеешь,,, повздыхай, постони...
Женщина. (резко и преувеличенно). А! А! А! А! А! А!
Мужчина. Не так. Более проникновенно, протяжно, с чувством.
Женщина. А откуда я его возьму?
Мужчина. Кого?
Женщина. Чувство.
Мужчина. Из прошлого. Или из детства. Было же у тебя в детстве что-то хорошее, светлое.
Женщина. Было.
Мужчина. Что?
Женщина. Скакалка хорошая была, куколка...
Мужчина. Вот! Думай про скакалку и вздыхай.
Женщина (стараясь воплотить). Ах, скакалка! Ах, скакалочка! Ах, моя милая! Ах, моя хорошая!
Мужчина. Нет. Скакалка не подходит. Давай про куколку.
Женщина. Ах, моя куколка! Ах, моя хорошая! Ах, моя золотоволосая! (Останавливается.) Нет, это уже какие-то лесбийские мотивы начинаются...
Мужчина. Не важно - главное, чтоб чувство было. Разум - это атавизм.
Женщина. У тебя, может, и атавизм, а у меня - центральный орган.
Мужчина. Ошибаешься. Центральный орган у тебя там, где сейчас находится мой центральный орган.
Женщина. Который кончить никак не может...
Мужчина. Потому что выносливый. Центральные органы, они все выносливые.
Женщина. Пожалуйста, без политики. Мужчина. Хорошо, тогда давай про футбол... Женщина (скоро и просительно). Нет-нет-не надо-только не это-только не это...
Мужчина наращивает темп. Скрип кровати усиливается.
Мужчина (хрипло). Тебе нравится Беланов?
Женщина. Как мужчина? Нет.
Мужчина. А Литовченко?
Женщина. Нет.
Мужчина. А Протасов?
Женщина. Нет. (Вскрикивает.) Ой! Нет-осторожно-мне-больно...
Мужчина. А Михайличенко?
Женщина (кричит). Гуллит мне нравится! Гуллит! И Ван Бастен! Сволочь!
Мужчина. Ван Бастен не сволочь...
Женщина. Зато ты - сволочь! Когда ты, наконец, кончишь?! Мужчина.
Кончу я на тебя, а не на конец. Прямо на лицо кончу.
Женщина. Не надо, лучше в меня.
Мужчина. А как у нас с оплодотворением?
Женщина. Так же, как у вас с продолжительностью.
Мужчина (игриво). Между прочим, продолжительность растет, если ты успела заметить... Женщина. Успела! Сволочь! Ты мне всё йони разорвал! Заканчивай!
Мужчина продолжает.
Мужчина (тихо, нежно, ласково). Ну как, тебе хорошо?
Женщина (так же, еле разлепляя губы). Да-а-а...
Мужчина (так же). Ты меня любишь?
Женщина (так же) . Да-а-а...
Мужчина (не хватает слов). У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у...
Женщина (тоже) . А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а...
Пауза. Бешеный темп, скрип.
Мужчина (на придыхании). На! На! Получай! Получай!
Женщина. Давай! Давай! Еще! Еще! Сильней!
Мужчина. На!
Женщина. Давай! Давай!
Мужчина. На!
Женщина. Давай!
Мужчина (зверея). На! (Странно вскрикивает и продолжает жестко и настойчиво.) «Да не смущается сердце ваше; веруйте в Бога, и в Меня веруйте. В доме Отца Моего обителей много. А если бы не так, Я сказал 6ы вам: Я иду приготовить место вам. И когда пойду и приготовлю вам место, приду опять и возьму нас к Себе, чтобы и вы были, где Я. А куда Я иду, вы знаете, и путь знаете».
Женщина (кричит). Не-е-ет!!! Не-е-ет!!! Я не могу ебаться с Господом Богом!!! (Сталкивает с себя Мужчину.)
Яркая вспышка. Удар грома в несколько децибел. Словно что-то огромное раскололось. Крик ужаса, затем - звенящая тишина и долгая пауза.
Мужчина (тихо, устало). Я кончил...
Женщина(свистящим шепотом). О боже...
Мужчина. Извини... я не хотел...
Пауза.
Женщина. У меня одна знакомая стихи читала... во время оргазма... Пушкина... Она пушкинисткой была, литературоведкой...
Мужчина (тихо). Как это?
Женщина. Ну я не знаю... «Буря мглою небо кроет...» (Тяжко вздыхает.) «Я встретил Вас…» и так далее…
Пауза.
Мужчина. Выпьем?
Женщина, Давай.
Мужчина опускает руку на пол, дотягивается до бутылки, переносит ее на постель. Таким же способом появляются и два бокала. Мужчина разливает коньяк. Пьют.
Мужчина. Горчит, по-моему... нет?
Женщина. Не заметила.
Мужчина. Жаль... Дождь пошел...
Пауза. Женщина и Мужчина поворачивают головы в сторону зашторенных окон, смотрят.
Женщина (тихо). Когда мы уедем отсюда?
Мужчина. Не знаю.
Пауза.
Женщина. Невыносимо.
Мужчина. Что?
Женщина. Всё. Жить здесь - невыносимо. Пора сваливать.
Мужчина (эхом). Пора...
Женщина. Когда? Когда ты наконец поймешь, что уже время? Потом будет поздно. Еще немного, и отсюда никто не уедет. Никто. Никогда.
Мужчина. Ты преувеличиваешь.
Женщина. Нет.
Пауза.
Мужчина. Я не могу ехать сейчас... Это будет неправильно... я должен ждать...
Женщина. Смерти на мостовой?
Мужчина. Нет...
Женщина. Чего? Чего ты ждешь?
Мужчина. Я не знаю... Я просто чувствую - рано...
Женщина. А что же делать мне?
Мужчина. То же самое. Если хочешь.
Женщина. Не хочу.
Мужчина. Тогда - уезжай. Уели не уезжай. Делай что хочешь, мне все равно.
Пауза.
Женщина. Вчера они захватили Парламент, сегодня захватят Телеграф. Вчера они никого не расстреливали, сегодня расстреляют всех.
Мужчина. Вчера я еще был нормален, сегодня я уже безнадежно болен...
Женщина. Это ты о чем?
Мужчина. Это я о себе.
Женщина. Ну?
Мужчина. Эмиграция не выход. Эмиграция устарела.
Женщина. Это - телега.
Мужчина. Это - факт. Перемещение должно быть подобным движению воды. Просто поток тел и молекул. На минимальной скорости. Легко и незаметно, без подозрений на побег.
Женщина. Зачем?
Мужчина. Так надо.
Женщина. Кому?
Мужчина. Мне.
Женщина. А я?
Мужчина. Ты остаешься такой, какая ты есть. При всех обстоятельствах. Я говорю - ты не слушаешь. Я утверждаю - ты отрицаешь. Ты мне не веришь.
Женщина. Тебе нельзя верить.
Мужчина. Возможно.
Женщина. Точно.
Мужчина. Ты все время толкаешь меня на что-то, что мне противопоказано. Я не могу этому следовать только из-за того, что люблю тебя. Этого мало. Я не живу страстью, я не живу чувством, я живу предчувствием. И это проклятое предчувствие говорит мне: жди. Женщина (качая головой). Я не призываю тебя войти в Иерусалим...
Мужчина. Я знаю. Ты просто предлагаешь мне совершить ошибку, сыграть с Ним в другую игру. Я не согласен. Мне слишком хорошо известен регламент, штрафы и исходное время. И я не намерен ничего менять, я - послушный послушник.
Пауза. Мужчина закуривает.
У тебя есть хозяин - у меня есть хозяин. Что дальше? Ничего. Я не могу распоряжаться собой, ты не можешь распоряжаться мной, мы не можем распоряжаться нами обоими. Мы не имеем такого права, это не наша прерогатива. И это вовсе не клятва пионера. Я не тимуровец, думаю, ты тоже. Просто я больше не могу прыгать в сторону.
Женщина. А если у нас один хозяин, что тогда?
Мужчина (улыбаясь). Хозяин-то у нас один, да только функции у нас с тобой разные.
Пауза.
Женщина. А что ты думаешь о своей смерти? Мужчина. Я думаю, что она уже состоялась. Однажды. В одно прекрасное утро. Я проснулся не очень живым, осознал это, и продолжил в том же духе. С тех пор я не испытываю недостатка в трупности.
Женщина. Очень хорошо. (Поднимает бокал.) Твое здоровье.
Мужчина (кивает). Твое.
Пьют. Некоторое время молчат. Мужчина гасит сигарету - Женщина наоборот (закуривает).
Женщина. Что ты собираешься делать?
Мужчина. Когда?
Женщина (отрицая неверный вопрос). Там. После того, как перетечешь.
Мужчина. Я собираюсь обратить их.
Женщина. В христианство?
Мужчина. Я похож на миссионера?
Женщина. Нет.
Мужчина. Тогда - почему ты спрашиваешь?
Женщина. Просто так, из любопытства. Хотелось 6ы знать что-нибудь о твоем будущем. Мужчина. Странно... Зачем?
Женщина. Не знаю. Наверно, потому что я сомневаюсь в будущем вообще, в его возможности, что ли, вероятности...
Мужчина. Вероятность велика.
Женщина. Но Иоанн писал...
Мужчина (перебивая). Не надо. Ей-богу, это не наша с тобой компетенция, забудь о его творчестве.
Женщина. Но ты же сам говорил...
Мужчина (перебивая). Я пришел не для того, чтобы говорить о законе, но для того, чтобы исполнить его.
Женщина (глубоко затягиваясь). Ты болен.
Мужчина. У меня жар.
Пауза.
Женщина (снова затяжка). А ты мог 6ы просидеть всю ночь в холодильнике?
Мужчина. Разумеется.
Женщина. А заработать там воспаление легких?
Мужчина.
Мог бы. Женщина. И умереть мог бы?
Мужчина (поворачивая к ней голову, прямо в глаза). Да.
Женщина (шепотом). А как же будущее?
Мужчина. Вероятность велика. Осталось бы.
Женщина. А ты?
Мужчина. И я 6ы тоже. Остался. Вместе со своим будущим. Смерть весьма перспективная штука, в смысле простора.
Пауза.
Женщина (бормочет). Что-то не очень понятно... (Делает глоток.) Кажется, я тупею... Мужчина. Не пей больше.
Женщина (улыбается). Спасибо, Моцарт... (Ставит бокал на пол.)
Мужчина. На здоровье... (Задумывается, пытаясь что-то вспомнить.) О чем я?.. Ах, да - а смерти...
Женщина (подскакивает). О просторе... о холодильнике...
Мужчина (очень медленно, с перерывами для дыхания). В холодильной установке замораживают мясо... там ему лучше... там оно не портится... То же самое и со смертью... Мясо... оно... в установке находится... мороженое... А когда надо взять продукт - он свеж... потому что в холодильнике... был в холодильнике он... потому и свеж... мясо... продукт... Мя-а-асо поме-е-щают в холодильную-ю-ю уста-новку - и та-а-ам оно не портится!.. Женщина. Ты повторяешься.
Мужчина. Возможно... мясо замораживают... а потом, по истечении срока... мясо забирают, хотя ему было неплохо так... лежать:.. думать... Сны... сны... Я вижу... Сон - о! - мясо... в холодильной установке... переключи... ручку... холодно... мясо не должно портиться... оно должно быть... Я... хочу... быть... в установке... там так... Там мясо... ему же там лучше - переключи ручку!.. мясо любит то, это... оно любит... любит... (Все тише и тише.) Мясо должно лежать в установке.., дайте ему шанс лежать в установке.., оно проснется... После того, как мясо... замораживают... в холодильной установке... в холодильной установке... н холодильной установке... в холодильной установке... в холодильной уста-новке...
Долгая пауза. Женщина гасит сигарету. Мужчина вздыхает. Громко. Два раза. Пауза. Неподвижность. Молчание. Тихий шелест за окнами. Толстые пыльные шторы приходят я движение. Быстро мелькает хрупкая белесая фигурка и замирает где-то в углу комнаты. Отфыркивание и потом - дыхание, слабый хрип маленьких легких. И еще - словно собака отряхивает мокрую шерсть - очень похоже.
Женщина. Ну, чего тебе надо?
Пауза. Звук. Пленок и сморкания. Из глубины комнаты.
Ангел. Ничего... Там дождь... я вымок...
Женщина (голосом уже весьма нетрезвой дамы). Ну и что? Это освежает... ступай назад... Ангел. Не могу, пока крылья не высохнут.
Женщина (понимающе). А-а... Летательный аппарат испортился?
Ангел. Ага. Он самый. Испортился.
Женщина. Знакомая история. У этого вот (хлопает по близлежащему телу) тоже портился... временами... И не только летательный...
Ангел. Можешь не продолжать.
Женщина (передразнивая) . О-о-о! Какие мы благородные! Заткни уши, сопляк!
Ангел. У меня их нет.
Женщина. То-то! Контуженные вы ребята... деформированные... (Громко, как для глухого.) Неполноценные! (Про себя.) Да-да, я знаю...
Пауза.
Ангел. Курить есть?
Женщина. Несовершеннолетним не подаю. Перебьешься.
Ангел. Ну... я прошу тебя...
Женщина. Пока никто не видит?
Ангел. Ага.
Пауза. Женщина молчит, раздумывает.
Женщина. Ладно. Иди сюда.
Ангел приближается к кровати. Женщина протягивает ему сигарету, потом зажигалку.
(Раздраженно.)
Фу-фу! Иди отсюда, от тебя псиной воняете. Иди! (Машет рукой.)
Ангел (продолжая стоять возле кровати). Не надо. (Жалобно.) Не гони меня, старче... (Прикуривает, возвращает зажигалку, разглядывает пол.) Что же это вы кровать сломали, Женщина. Тебя забыли спросить...
Ангел (задумчиво). В гости звали, а сами... Нехорошо.
Женщина. Какие еще гости? Иди отсюда! (Снова машет рукой.) Воняешь сильно...
Ангел. Я не виноват, меня собаки обоссали. Возле арки напоролся.
Женщина. А мне какое дело?
Ангел. Почему ты такая агрессивная? Это плохо...
Женщина. Так. Всё. Достал. Сколько тебе лет, мальчик?
Ангел (вздрагивая). Что? Я не слышал...
Женщина (со смешком). Уши заведи, пригодятся. Сколько тебе лет, спрашиваю - понял? Ангел (пожимая плечами). Не знаю... Всегда одинаково...
Женщина. Сколько-сколько?
Ангел (капризно). Двенадцать.
Женщина. А уже куришь...
Ангел (цинично). Я сирота!
Женщина. Правда? Такой хорошенький, а такой сирота. И давно ты так?
Ангел. Как?
Женщина. Скитаешься.
Ангел. Давно. Сколько себя помню.
Женщина. Туда-сюда... сюда-оттудова... затем-зачем... это-то... а-бэ... и тэ... и дэ... мэ-з-э... Ангел. Ты бы заснула, что ли... Женщина.
Не хочу...
Пауза. Ангел делает еще одну затяжку, гасит, берется за край простыни, которой прикрыта Женщина, медленно тянет на себя.
(Сонно). Ты что делаешь?
Ангел. Мне холодно...
Женщина. А-а... Ну-ну, грейся, сирота...
Ангел стягивает с Женщины простынь, заворачивается в нее, стоит, разглядывая засыпающую.
Ангел. Хорошее тело...
Женщина (эхом). Мясо...
Ангел. Тело...
Женщина. Мясо...
Пауза.
Ангел. Давно такого не видел.
Женщина. То-то, Карлсон. Такое тело иметь не каждому дано.
Ангел. Знаю.
Женщина. Не-е-ет, Карлсон, не знаешь.
Ангел. Я не Карлсон, я Ангел.
Женщина. Тем более. Это тебе не крыльями махать... это...
Ангел (выждав). Что - это?
Женщина. Это признак породы - вот что это!
Ангел. А какая у тебя порода?
Женщина. Древняя. Аристократическая. Ты знать должен.
Ангел. Я никому ничего не должен - ни знаний, ни денег - ни-че-го.
Женщина. Колено Авраамово знаешь?
Ангел. Ну.
Женщина. Так вот, я из него. По прямой. Из колена.
Ангел (подсказывает, улыбаясь). Из сгиба...
Женщина. А подслушивать, между прочим, неприлично. Ясно, мальчик?
Ангел. А я не только подслушивал, я еще и подглядывал.
Пауза.
Женщина. Ну и как? Понравилось?
Ангел. Очень.
Женщина. Небось затруднения испытываешь? Тяжело без женщины, да?
Ангел (тихо). Давай не будем об этом, ладно?
Женщина. Как скажешь. Видать, кроме ушей, у тебя и еще кой-чего нет... Кастрация?
Ангел. Если тебя это так интересует... - нет. Не кастрация. Технология другая.
Женщина. Какая?
Ангел. Ты не поймешь.
Женщина. Почему?
Ангел. Это надо видеть.
Женщина. А ты покажи.
Ангел. Технологию или место?
Женщина. Место. Я в технике не разбираюсь. (Нетерпеливо.) Ну!
Ангел подходит ближе, распахивает простыню, в которую завернут и которую снял с Женщины.
(Внимательно изучая.) Совсем никаких следов... ни шрама... ни культяпки... Словно корова языком слизала... (Достаточно бесцеремонно.) Потрогать можно?
Ангел. Ради бога, хоть двести раз...
Женщина трогает.
Женщина (подозрительно). И ты не возбуждаешься?
Ангел. Не-а.
Женщина. Совсем-совсем?
Ангел. Совсем-совсем. Прости. Ничего.
Женщина. Странно... А почему дрожишь?
Ангел. Холодно.
Женщина. Здорово промок?
Ангел. Да... и ветер еще.., и здесь, в комнате тоже...
Женщина. Выпить хочешь?
Ангел (с готовностью). Хочу.
Женщина. А не получится совращения несовершеннолетних?
Ангел. Не получится. Я пьющий. И уже давно.
Женщина. Алкоголик, что ли?
Ангел. У нас это по-другому называется.
Женщина. А в Кодексе есть?
Ангел. Нет.
Женщина. Почему?
Ангел. Кодекса нет. Как такового.
Женщина. Везет же некоторым... (Наливает в бокал коньяку, передает Ангелу.)
Ангел пьет. С удовольствием. Маленькими глоточками. Оценивающе почмокивает губами.
Ангел. Хороший коньяк... Но горчит... А знаешь, почему?
Женщина (ворчливо). Догадываюсь...
Ангел. Потому что болиголввчик набросала...
Женщина. Он сам...
Ангел. Кто - сам? Болиголовчик?
Женщина. Да не болиголовчик, а этот... (Тычет в сторону Мужчины.)
Ангел. Понятно. И ты приняла меры, так?
Женщина. Да. Приняла. Это был единственный способ... правда...
Ангел. Не сомневаюсь. (Смеется.) Ты - как Мартынов.
Женщина. Какой Мартынов?
Ангел. Который Лермонтова пристрелил.
Женщина (зло). Он - не Лермонтов! Он - блядь!
Ангел. Одно другому не помеха.
Женщина. Я не могла, понимаешь? С ним надо было что-то делать...
Ангел. А чего ты оправдываешься? Я разве против?
Женщина. Тогда - кончай подкалывать.
Ангел. Глагол «кончать» к подкалыванию не относится.
Пауза.
Женщина (настороженно). Кто ты?
Ангел. Я уже говорил. Глагол «кончать» относится к окончанию, к кончине, к, я 6ы даже сказал, смерти. Как с Лермонтовым. Окончен путь. И тэ дэ. (Наливает еще.) А Мартынов, между прочим, в каждую годовщину в церкви службу заказывал, чтил мертвеца, так-то... (Почмокивает.) Даже докладную записку настрочил...
Женщина. Кому?
Ангел. Господу. Я, мол, не виноват, он сам... Он, Господи, достал меня так, что дальше некуда, пора... Он всякий раз издевался надо мной, гнобил, мучил... Поэтому я его и убил - не было сил терпеть... (Кричит в потолок.) Господи, прости меня!
Пауза.
Женщина (осторожно). А еще расскажи чего-нибудь.
Ангел. Что именно? О чем?
Женщина. О чем хочешь.
Ангел (с готовностью). Михал Юрич Лермонтов - великий русский советский поэт. Сражен вражеской пулей белогвардейца Мартынова в боях подо Ржевом.
Женщина (вяло) . Не смешно.
Ангел. Зато актуально. (Демонический хохот.)
Женщина. Ну. Дальше.
Ангел. Неизвестно. Что дальше - неизвестно. Какую, например, дырку ты проткнула своим таким поведением, а? Неизвестно. Где ты всплывешь. Неизвестно.
Женщина. Что ты несешь? Ничего не понимаю...
Ангел. Это я про себя...
Женщина. По-моему, ты совершенно пьян. В сосиску.
Ангел. По-моему, тоже.
Женщина. Может, приляжешь?
Ангел. Может и прилягу... (Забирается в кровать, ложится между Мужчиной и Женщиной.)
Пауза.
Женщина. А ты чей ангел-то?
Ангел (зевая) . Его-о-о... (Толкает Мужчину локтем.)
Женщина. А мой где?
Ангел. Рано еще... К тому же, неизвестно, как он будет выглядеть... Вариантов - масса... Женщина. А - мужчина или женщина?
Ангел. А тебе не всё равно?
Женщина. Не всё. Мужчины имеют склонность приставать.
Ангел. Эти не пристают. У нас пиписок нет. Забыла?
Долгая пауза.
Женщина (толкает Ангела) . Не спи - замерзнешь...
Ангел (просыпаясь). А? Что? Что ты сказала?
Женщина. Проснись и пой!
Ангел. Зачем?
Женщина. Потому что этот пел...
Ангел. Кто?
Женщина. Рядомлежащий. Который с пипиской. Лермонтов.
Ангел. Правильно. Поэты всегда поют. Их жизнь - это одна сплошная песня. (Громко.) Плач Ярославны!
Женщина. Надо устранить пиписку, и тогда - всё, конец плачу!
Ангел (бормочет). Существительное «конец» к плачу не относится...
Женщина. Заткнись!
Ангел (смирно). Уже... заткнулся... Я даже сон видел... а ты разбудила...
Женщина (риторически). Какая сука разбудила Герцена?
Ангел. Не знаю.
Женщина. Честно?
Ангел. Честно.
Женщина. Молодец!
Ангел. Стараюсь...
Пауза.
Женщина (толкает Ангела в бок). Эй! А ты зачем приходил, а?
Ангел. Выпить... покурить...
Женщина. Я серьезно тебя спрашиваю.
Ангел. Забрать кое-чего приходил...
Женщина. Ну и как, забрал?
Ангел. Ага.
Женщина (рассудительно). Это хорошо-о-o...
Пауза. Женщина закуривает. Лежит. Думает. Ангел начинает слегка похрапывать.
(Очень серьезно, проблемно.) Так ты думаешь, что я совершила исторический поступок? Да?
Пауза. Ангел не отвечает.
В смысле Лермонтова...
Ангел не отвечает.
Так-а-ак... интересно... Молчим... Как народная совесть... А я, значит, Мартынов... в юбке... Ну да, теперь осталось только докладную сочинить... (Глубоко затягивается.) Господи, прости, это какая-то Кафка... я не хотела... (Начинает тихо и звонко смеяться.) Но понимаешь, он... он... он меня достал... Где? Там. Здесь. Достал. А я не хотела, честно. Я хотела как лучше. И вот результат: в моей постели два мудака мужского пола, один с пипиской, другой - без. Но зато оба - безвредные. Обезвредить - вот главное. Не дать - вот смысл. И никто меня не разубедит. И никто меня не остановит. (Пауза. Перекур.) Дать - это позволить войти. Войти - значит овладеть, оккупировать. Оккупация - это конец. Конец - это возможность входа. Всё. Замкнутый круг. Цикл. (Еще несколько затяжек.) Что такое свобода? Свобода - это свобода не дать. А не дать - это уже несвобода. Потому что можно и дать. Но лучше не дать. Вообще. В принципе. «Не дать» - центральный глагол свободной лексики... Ага.., уже пора лекции читать... в храме... (Громко.) Проповедь! Проповедь! Где моя паства? Где моя паства? Где она? (Внезапно замолкает, курит, разглядывает дым, напевает.)
Шторы на окнах приходит в движение - на секунду, потом - медленно опадают. Пауза. Женщина делает последнюю затяжку, гасит сигарету.
(На выдохе.) О Боже, как я люблю тебя...
Минут пять ничего не происходит - просто за окнами начинает светать. Розовое утро пробивается сквозь плотные шторы. Где-то за стенами комнаты, в большом гулком доме начинает просыпаться жизнь. Слышен грохот кастрюль, резкие крики безумных кухарок. Постепенно тон криков меняется, они отдаляются. Громкие шумные шаги на галерее.
Голос Няни. Джульетта! Джульетта!
Голос приближается вместе с шагами. Все ближе и ближе. Дверь в комнату распахивается. Яркий свет врывается в помещение, словно огни паровоза - в ночь. На пороге - дородная пожилая женщины в богатом средневековом платье. Это Няня.
Джульетта! (Вглядывается в утробу комнаты.) И здесь ее нет.
Комната уже полна света. Колонны, пилястры, пиастры, сундуки, полог, парча, красиво, кватроченто, картины, позолота, свечи, печи, Италия-талия, комната Джули - нас обманули. Никого, кроме Няни. Она приближается к кровати, откидывает простыни. Никого. Ни Мужчин ы, ни Женщины, ни Ангела. Пауза. Пауза заканчивается. Входит Хор.
Хор. Две равно уважаемых семьи
В Вероне, где встречают нас событья,
Ведут междоусобные бои
И не хотят унять кровопролитья.
Друг друга любят дети главарей,
Но им судьба подстраивает козни,
И гибель их у гробовых дверей
Кладет конец непримиримой розни...
И так далее, строго по пьесе Уильяма Шекспира "Ромео и Джульетта». От начала и до конца.
Занавес