Дом Комедий. Авторское агентство. Комедии, драмы, детективы

Новости

Новые и старые пьесы Алексея Шипенко - на нашем сайте! Впервые мы перевели пьесу "Из жизни Комикадзе" в электронный вид и впервые выкладываем ее ЦЕЛИКОМ. Потому читать ее нужно ДО КОНЦА! И еще мы попросили рассказать Алексея Шипенко о том, как воспринимали его пьесу "Жизнь как пример" европейские зрители: "Весной 2004 мне позвонили из моего немецкого издательства и спросили, могут ли они дать мой номер телефона португальскому театру в городе Брага, который срочно меня разыскивает. На следующий день позвонил актёр, режиссёр и основатель "театральной компании Браги" Руи Мадейра и пригласил меня на премьеру "Из жизни Комикадзе", которую он прочёл на французском и, не найдя ни меня, ни русского оригинала пьесы, перевёл её с французского на португальский, через 3 дня премьера. После четырехчасового спектакля (они не вырезали ни слова и соблюли ВСЕ ремарки автора) Руи предложил мне написать для театра новую пьесу и самому её поставить. Так возникла пьеса "Жизнь как пример", которая была написана специально для актёров этого театра. На следующий год я это сделал, и так начались моя работа с этой труппой, которая не прекращается и по сегодняшний день. Брага - третий по величине португальский город, недалеко от Порто, очень религиозный. Есть такая поговорка: "в Лиссабоне развлекаются, в Порто работают, в Браге молятся". На премьере зрители религиозного города сползали от смеха со стульев, стыдясь и краснея, одёргивая себя, и снова сползали, пока смех не очистил их чакры))"

Алексей Шипенко